11/04/2015

Déferlante avenue de la Libération

P948.jpg

Auvelais – 06/04/2015 – Déferlante avenue de la Libération

Aïe, aïe, tire-toi Bernard ! La Cavalcade arrive, tu vas te faire bousculer.

21:01 Écrit par Bernard JANSSENS dans Folklore, cavalcade d'Auvelais, Folklore, les géants | Commentaires (0) | Tags : auvelais, cavalcade | |  Facebook

09/04/2015

Auvelais – 06/04/2015 – Guerre des gangs à Seuris

P947_1.jpg

P947_2.jpg

Auvelais – 06/04/2015 – Guerre des gangs à Seuris

Les Pirat’heures et Prison Paradis, deux groupes de Seuris, ont participé à la cavalcade. Les pirates ont fait des prisonniers ! Dans la bonne humeur !

07/04/2015

Les Macrales dévergondent Kud Karpos

P946.jpg

Auvelais – 06/04/2015 – Les Macrales dévergondent Kud Karpos

Les Macrales des Bachères ne savent pas se tenir !  Lors de la Cavalcade 2015, elles ont jeté leur sort sur le groupe macédonien Kud Karpos pour les entrainer dans une danse de sabbat. Ce groupe macédonien provient de la ville de Kriva Palanka qui a signé une charte d’amitié avec Sambreville. Suite aux maléfices de nos sorcières, les danseurs macédoniens pourront-ils retourner le long de la rivière Kriva ou vont-ils périr dans un antre maléfique de bord de Sambre ?   

11/04/2012

Tuf Tuf Club

P386.JPG

blog Auvelais © Bernard Janssens

 

Auvelais  – 09/04/2012 – Tuf Tuf Club

Lundi de Pâques 2012, 110 ème cavalcade d’Auvelais.

“Carnavalsgroep de Snot-e-bellen” vient de Vilvoorde. Chaque saison, il change de costume. Le thème cette année est “Tuf Tuf Club”.

21:26 Écrit par Bernard JANSSENS dans Folklore, cavalcade d'Auvelais | Commentaires (6) | Tags : auvelais, cavalcade | |  Facebook

10/04/2012

8 Oktomvri

Lundi de Pâques 2012, 110 ème cavalcade à Auvelais. Cette année le dicton des cavalcades a été respecté « S’il fait beau le dimanche de Pâques à Fleurus, il fait mauvais le lundi à Auvelais, et vice versa ». Il pleuvait à Auvelais. Un groupe a titillé mon neurone. Son nom est « 8 Oktomvri » et ses danseurs étaient habillés de costumes colorés traditionnels. Il dénotait ; positivement ; dans les autres groupes. La musique faisait moins de tintamarre et les chorégraphies étaient plus élaborées que les autres groupes.

«  8 Oktomvri » est un groupe de danses folkloriques provenant de la ville de Kriva Palanka en République de Macédoine. Son nom devrait provenir de la date du 8 octobre 1944, date de la libération de la ville à la fin de la seconde guerre mondiale. Je parle au conditionnel car mes connaissances linguistiques du macédonien sont très … très … très limitées.

Un peu d’histoire. La Macédoine est une région des Balkans qui au cours de l’histoire a été éclatée sur 4 pays : la Grèce, la Yougoslavie (plus précisément la Serbie), l’Albanie et la Bulgarie. La République de Macédoine s’est séparée de la Serbie en 1991 sans guerre d’indépendance. La république est candidate à l’adhésion à l’Union Européenne.

Sambreville a signé avec la ville de Kriva Palanka un mémorandum de coopération (dans les domaines de la culture, du sport, du tourisme, de l’éducation, de l’économie, de la protection sociale, de la médecine, de l’environnement et de la coopération civile) le 01/09/2011 qui a été approuvé par le conseil communal du 20/09/2011. 

J’ai donc proposé au conseil communal d’aller chanter « Li ptite gayole » à Kriva Palanka mais je n’ai pas encore reçu de réponse J

P385_1.JPG

Auvelais © Bernard Janssens

 

Auvelais  – 09/04/2012 – 8 Oktomvri

P385_2.JPG

Auvelais © Bernard Janssens

 

Auvelais  – 09/04/2012 – 8 Oktomvri

P385_3.JPG

Auvelais © Bernard Janssens

 

Auvelais  – 09/04/2012 – 8 Oktomvri

P385_4.JPG

Auvelais © Bernard Janssens

 

Auvelais  – 09/04/2012 – 8 Oktomvri

 

P385_5.JPG

 

blog Auvelais © Bernard Janssens

 

Auvelais  – 09/04/2012 – 8 Oktomvri

22:42 Écrit par Bernard JANSSENS dans Folklore, cavalcade d'Auvelais | Commentaires (8) | Tags : auvelais, cavalcade | |  Facebook

31/07/2011

Cavalcade : Monsieur Sylvestre

P194.JPG

blog Auvelais © Bernard Janssens

Auvelais  – 25/04/2011 –Cavalcade : Monsieur Sylvestre

20:34 Écrit par Bernard JANSSENS dans Folklore, cavalcade d'Auvelais | Commentaires (1) | Tags : auvelais, cavalcade | |  Facebook